ARTICULO 35: Medios de extinción. La obligación tributaria se extingue por los siguientes medios.
- Pago.
- Compensación.
- Confusión.
- Condonación o remisión.
- Prescripción
Análisis del Artículo 35
El Artículo 35 del Código Tributario (Decreto 6-91) establece los fundamentos legales mediante los cuales finaliza el vínculo jurídico-económico entre el sujeto pasivo (el contribuyente) y el sujeto activo (el Estado, administrado por la SAT). La expresión rectora de la norma es “se extingue”, un verbo que denota una acción definitiva, absoluta y liberatoria. Cuando opera cualquiera de estos medios, la obligación tributaria desaparece del mundo jurídico, cancelando el derecho de la autoridad para exigir su cumplimiento y garantizando así el principio constitucional de seguridad y certeza jurídica.
El legislador estructura este artículo enumerando cinco figuras legales que funcionan de manera independiente y autónoma; es decir, no son acumulativas, sino que basta con que se perfeccione una sola de ellas para que la obligación tributaria quede saldada. El “Pago” (numeral 1) representa la extinción natural e idónea, materializando el principio de capacidad de pago mediante la entrega del tributo debido. La “Compensación” (numeral 2) obedece a un principio de economía procesal y justicia financiera, aplicándose cuando el contribuyente y la SAT son acreedores y deudores recíprocos (por ejemplo, al acreditar un pago en exceso o indebido frente a un impuesto a liquidar).
Respecto a la “Confusión” (numeral 3), el legislador prevé un escenario excepcional donde el Estado de Guatemala asume, por transmisión de bienes o derechos, la doble calidad de acreedor y deudor de un mismo tributo. Por su parte, la “Condonación o remisión” (numeral 4) se refiere al perdón o exoneración de la deuda. En este punto cobra vital importancia el principio de legalidad: la SAT no tiene la potestad discrecional de perdonar impuestos, multas o recargos; esta figura requiere inexcusablemente de una ley emitida por el Congreso de la República (como las leyes de amnistía o regularización). Finalmente, la “Prescripción” (numeral 5) es la pérdida del derecho de la SAT a exigir el cobro por el simple transcurso del tiempo establecido en la ley, castigando la inacción de la autoridad tributaria.
Lo que NO dice el artículo: Esta norma funciona estrictamente como un catálogo o índice de las formas de extinción. No establece los plazos, condiciones probatorias, ni los procedimientos administrativos formales que deben seguirse para que la SAT reconozca cada figura. Asimismo, no advierte que la aplicación de la compensación o la declaratoria de prescripción no operan de oficio de forma automática, sino que requieren de gestiones, solicitudes formales y resoluciones específicas por parte de la SAT para tener plena validez frente a la administración.
Disclaimer: La interpretación de este artículo es meramente informativa y no constituye asesoría fiscal. Para consultas específicas, contacte a los profesionales de Vesco Consultores.
Asesoría Fiscal Especializada – Vesco Consultores
¿Necesita claridad absoluta sobre sus obligaciones tributarias en Guatemala? En Vesco Consultores, firma miembro de XLNC, combinamos experiencia local con estándares internacionales de excelencia.
Como parte de una red global de firmas de auditoría, consultoría y asesoría legal, servimos a clientes en todos los continentes con el respaldo de profesionales líderes en servicios corporativos y tributarios.
Nuestros servicios especializados en materia tributaria:
- ✅ Capacitaciones Tributarias – Mantenga a su equipo actualizado
- ✅ Planificación Fiscal – Optimice legalmente su carga tributaria
- ✅ Precios de Transferencia – Cumplimiento internacional
- ✅ Asesoría Fiscal – Soluciones personalizadas
Solicite su consulta inicial sin costo: [email protected] | +502 2215-7575
Vesco Consultores: Experiencia global, conocimiento local.